Mercoledì 6 maggio alle 20,45 vi aspettiamo nella Sala Affrescata della Villa Municipale di Sommacampagna ( Piazza carlo Alberto 1) per uno degli appuntamenti piu’ prestigiosi della stagione. Ospiteremo infatti Stefano Faravelli, che presenterà in prima nazionale ” Taccuini del Mondo Fluttuante “, il suo nuovissimo carnet sul Giappone pubblicato dalla EDT, inaugurando la rassegna “Il Giardino dei viaggi 2026 organizzato in collaborazione con il Comune di Sommacampagna ed il locale comitato Biblioteca
Quello tra Stefano Faravelli e il Giappone è un legame profondo e radicato, quasi una predestinazione.
Questo volume infatti non è una semplice raccolta di disegni e parole, ma un invito ad attraversare un paese con il passo lento di chi osserva e riflette. Il “mondo fluttuante” del titolo è quello dell’ukiyô, l’universo mutevole delle cose che passano, in tutte le contraddittorie accezioni che questo concetto ha assunto in Giappone lungo i secoli.
Per mostrarci questa complessità, Faravelli – il maestro incontestato di quest’arte raffinatissima – intreccia immagini e scrittura, calligrafia e note a margine, dettaglio botanico e veduta urbana fino a farne una mappa interiore del Giappone, dove ogni frammento rimanda a un gesto, a un suono, a un pensiero.
L’elegantissima confezione contiene tre distinti carnet nati dalla stessa esperienza di viaggio: uno sul Giappone nel suo insieme, e due di più piccolo formato (ma di non minore bellezza), organizzati a fisarmonica (o “leporello”), dedicati alle città di Tokyo e Kyoto.
Si aggiungono diverse altre tavole e pagine, in una composizione ispirata e complessa. Il Giappone vi appare non solo come una destinazione, ma come una pratica dello sguardo. E il lettore, arrivato all’ultima tavola, scopre di aver viaggiato molto più lontano di quanto immaginasse.
Stefano Faravelli ( Torino 1959) alla formazione artistica della torinese Accademia Albertina fa seguire una laurea in Filosofia morale e lo studio di lingua e cultura araba all’istituto di Orientalistica. Viaggiatore e pittore, è autore di diverse pubblicazioni che hanno aperto la via nel nostro Paese al genere del “Carnet de Voyage” ed i suoi taccuini sono stati esposti, tra l’altro, a Londra, Parigi, New York, Istanbul e Gerusalemme.
Con la EDT ha pubblicato vari carnet :India per vedere l’Elefante; Cina. Carnet di Viaggio; Mali. Carnet di viaggio; Egitto. Cercando l’Aleph e Verde Stupore. Madagascar, una meditazione sulla foresta pluviale dove Faravelli ha lavorato come pittore al seguito di una spedizione erpetologica. Per Adelphi è invece uscito nel 2025 “Verso Capo Horn” dedicato alla Patagonia
Lavora come artista pittore creando opere, esponendo in mostre e animando atelier di pittura e carnet de voyage in giro per l’Europa e il mondo.